لَا شَرِيكَ لَهُۥ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْمُسْلِمِينَ ١٦٣
سورة Al-Anam
سورة Al-Anam 6:163
هذه الآية 163 من سورة Al-Anam (6:163) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
الترجمات
- English
- He has no partner. So I am commanded, and so I am the first to submit.”
- اردو
- اس کا کوئی شریک نہیں اور مجھے اسی کا حکم دیا گیا تھا اور میں سب سے پہلے فرمانبردار ہوں
- Bahasa Indonesia
- tidak ada sekutu bagi-Nya; dan demikianlah yang diperintahkan kepadaku dan aku adalah orang yang pertama-tama berserah diri (muslim)
- Türkçe
- O'nun hiçbir ortağı yoktur; böyle emrolundum ve ben Müslümanların ilkiyim
- বাংলা
- তাঁর কোন অংশীদার নেই। আমি তাই আদিষ্ট হয়েছি এবং আমি প্রথম আনুগত্যশীল।
- Français
- A Lui nul associé! Et voilà ce qu'il m'a été ordonné, et je suis le premier à me soumettre.»
