هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَـٰنِ حِينٌۭ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًۭٔا مَّذْكُورًا ١
سورة Al-Insaan
سورة Al-Insaan 76:1
هذه الآية 1 من سورة Al-Insaan (76:1) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
الترجمات
- English
- Is there not a period of time when each human is nothing yet worth mentioning
- اردو
- انسان پر ضرور ایک ایسا زمانہ بھی آیا ہے کہ اس کا کہیں کچھ بھی ذکر نہ تھا
- Bahasa Indonesia
- Bukankah pernah datang kepada manusia waktu dari masa, yang ketika itu belum merupakan sesuatu yang dapat disebut
- Türkçe
- İnsanoğlu, var edilip bahse değer bir şey olana kadar, şüphesiz, uzun bir zaman geçmemiş midir
- বাংলা
- মানুষের উপর এমন কিছু সময় অতিবাহিত হয়েছে যখন সে উল্লেখযোগ্য কিছু ছিল না।
- Français
- S'est-il écoulé pour l'homme un laps de temps durant lequel il n'était même pas une chose mentionnable
