يُدْخِلُ مَن يَشَآءُ فِى رَحْمَتِهِۦ ۚ وَٱلظَّـٰلِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًۢا ٣١
سورة Al-Insaan
سورة Al-Insaan 76:31
هذه الآية 31 من سورة Al-Insaan (76:31) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
Manمدنيةالآية 31 من 31
الترجمات
- English
- He admits whoever He wills into His mercy. As for the wrongdoers, He has prepared for them a painful punishment
- اردو
- جس کو چاہتا ہے اپنی رحمت میں داخل کرتا ہے اورظالموں کے لیے تو اس نے دردناک عذاب تیار کر رکھا ہے
- Bahasa Indonesia
- Dia memasukkan siapa pun yang Dia kehendaki ke dalam rahmat-Nya (surga). Adapun bagi orang-orang zalim disediakan-Nya azab yang pedih
- Türkçe
- Dilediğine rahmet eder. Zalimlere, işte onlara, can yakıcı bir azap hazırlamıştır
- বাংলা
- তিনি যাকে ইচ্ছা তাঁর রহমতে দাখিল করেন। আর যালেমদের জন্যে তো প্রস্তুত রেখেছেন মর্মন্তুদ শাস্তি।
- Français
- Il fait entrer qui Il veut dans Sa miséricorde. Et quant aux injustes, Il leur a préparé un châtiment douloureux
