وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ٣
سورة Al-Mutaffifin
سورة Al-Mutaffifin 83:3
هذه الآية 3 من سورة Al-Mutaffifin (83:3) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
Defraudingمكيةالآية 3 من 36
الترجمات
- English
- but give less when they measure or weigh for buyers
- اردو
- اور جب ان کو ماپ کر یا تول کردیں توگھٹا کر دیں
- Bahasa Indonesia
- dan apabila mereka menakar atau menimbang (untuk orang lain), mereka mengurangi
- Türkçe
- İnsanlardan, kendileri bir şeyi ölçerek aldıkları zaman tam alan; ama onlara bir şeyi ölçüp tartarak verdiklerinde eksik tutan kimselerin, vay haline
- বাংলা
- এবং যখন লোকদেরকে মেপে দেয় কিংবা ওজন করে দেয়, তখন কম করে দেয়।
- Français
- et qui lorsqu'eux-mêmes mesurent ou pèsent pour les autres, [leur] causent perte
