نِّعْمَةًۭ مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى مَن شَكَرَ ٣٥
سورة Al-Qamar
سورة Al-Qamar 54:35
هذه الآية 35 من سورة Al-Qamar (54:35) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
الترجمات
- English
- as a blessing from Us. This is how We reward whoever gives thanks
- اردو
- یہ ہماری طرف سے فضل ہے جو شکر کرتا ہے ہم اسے ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں
- Bahasa Indonesia
- sebagai nikmat dari Kami. Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur
- Türkçe
- Biz de üzerlerine taş yağdıran bir rüzgar gönderdik. Ancak, Lut'un taraftarlarını, katımızdan bir nimet olarak seher vakti kurtardık. Şükredene işte böyle mükafat veririz
- বাংলা
- আমার পক্ষ থেকে অনুগ্রহ স্বরূপ। যারা কৃতজ্ঞতা স্বীকার করে, আমি তাদেরকে এভাবে পুরস্কৃত করে থকি।
- Français
- à titre de bienfait de Notre part: ainsi récompensons-Nous celui qui est reconnaissant
