يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ ۚ وَخُلِقَ ٱلْإِنسَـٰنُ ضَعِيفًۭا ٢٨
سورة An-Nisa
سورة An-Nisa 4:28
هذه الآية 28 من سورة An-Nisa (4:28) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
الترجمات
- English
- And it is Allah’s Will to lighten your burdens, for humankind was created weak
- اردو
- اللہ چاہتا ہے کہ تم سے بوجھ ہلکا کر دے کیوں کہ انسان کمزور پیدا کیا گیا ہے
- Bahasa Indonesia
- (Allah hendak memberikan keringanan kepadamu,190) karena manusia diciptakan (bersifat) lemah
- Türkçe
- İnsan zayıf yaratılmış olduğundan Allah sizden yükü hafifletmek ister
- বাংলা
- আল্লাহ তোমাদের বোঝা হালকা করতে চান। মানুষ দুর্বল সৃজিত হয়েছে।
- Français
- Allah veut vous alléger (les obligations,) car l'homme a été créé faible
