وَلَهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ كُلٌّۭ لَّهُۥ قَـٰنِتُونَ ٢٦
سورة Ar-Room
سورة Ar-Room 30:26
هذه الآية 26 من سورة Ar-Room (30:26) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
The Romansمكيةالآية 26 من 60
الترجمات
- English
- And to Him belong all those in the heavens and the earth—all are subject to His Will
- اردو
- اور اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب اسکے حکم کے تابع ہیں
- Bahasa Indonesia
- Dan milik-Nya apa yang di langit dan di bumi. Semuanya hanya kepada-Nya tunduk
- Türkçe
- Göklerde ve yerde olanlar O'nundur; hepsi O'na boyun eğmiştir
- বাংলা
- নভোমন্ডলে ও ভুমন্ডলে যা কিছু আছে, সব তাঁরই। সবাই তাঁর আজ্ঞাবহ।
- Français
- A Lui tous ceux qui sont dans les cieux et la terre: tous Lui sont entièrement soumis
