وَقَالُوا۟ يَـٰوَيْلَنَا هَـٰذَا يَوْمُ ٱلدِّينِ ٢٠
سورة As-Saaffaat
سورة As-Saaffaat 37:20
هذه الآية 20 من سورة As-Saaffaat (37:20) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
الترجمات
- English
- They will cry, “Oh, woe to us! This is the Day of Judgment!”
- اردو
- اور کہیں گے ہائے ہماری کمبختی! جزا کا دن یہی ہے
- Bahasa Indonesia
- Dan mereka berkata, "Alangkah celaka kami! (Kiranya) inilah hari pembalasan itu
- Türkçe
- Şöyle derler: "Vay bize! İşte bu ceza günüdür
- বাংলা
- এবং বলবে, দুর্ভাগ্য আমাদের! এটাই তো প্রতিফল দিবস।
- Français
- et ils diront: «Malheur à nous! c'est le jour de la Rétribution»
