فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَآ ۖ إِنَّا لَذَآئِقُونَ ٣١
سورة As-Saaffaat
سورة As-Saaffaat 37:31
هذه الآية 31 من سورة As-Saaffaat (37:31) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
Those drawn up in Ranksمكيةالآية 31 من 182
الترجمات
- English
- The decree of our Lord has come to pass against us ˹all˺: we will certainly taste ˹the punishment˺
- اردو
- پھر ہم سب پر ہمارے رب کا قول پورا ہو گیا کہ ہم سب عذاب چکھنے والے ہیں
- Bahasa Indonesia
- Maka pantas putusan (azab) Tuhan menimpa kita; pasti kita akan merasakan (azab itu)
- Türkçe
- Bu sebeple, Rabbimizin sözü aleyhimizde gerçekleşti. şüphesiz azabı tadacağız
- বাংলা
- আমাদের বিপক্ষে আমাদের পালনকর্তার উক্তিই সত্য হয়েছে। আমাদেরকে অবশই স্বাদ আস্বাদন করতে হবে।
- Français
- La parole de notre Seigneur s'est donc réalisée contre nous; certes, nous allons goûter [au châtiment]
