إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ٢٥
سورة As-Sajdah
سورة As-Sajdah 32:25
هذه الآية 25 من سورة As-Sajdah (32:25) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
The Prostrationمكيةالآية 25 من 30
الترجمات
- English
- Indeed, your Lord will decide between them on the Day of Judgment regarding their differences
- اردو
- بے شک تیرا رب ہی قیامت کے دن ان میں فیصلہ کرے گا جس بات میں وہ اختلاف کرتے تھے
- Bahasa Indonesia
- Sungguh Tuhanmu, Dia yang memberikan keputusan di antara mereka pada hari Kiamat tentang apa yang dahulu mereka perselisihkan padanya
- Türkçe
- Muhakkak ki Rabbin ayrılığa düştükleri şeylerde kıyamet günü aralarında hükmedecektir
- বাংলা
- তারা যে বিষয়ে মত বিরোধ করছে, আপনার পালনকর্তাই কেয়ামতের দিন সে বিষয়ে তাদের মধ্যে ফয়সালা দেবেন।
- Français
- Ton Seigneur, c'est Lui qui décidera entre eux, au Jour de la Résurrection, de ce sur quoi ils divergeaient
