وَتَقَلُّبَكَ فِى ٱلسَّـٰجِدِينَ ٢١٩
سورة Ash-Shuaraa
سورة Ash-Shuaraa 26:219
هذه الآية 219 من سورة Ash-Shuaraa (26:219) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
The Poetsمكيةالآية 219 من 227
الترجمات
- English
- as well as your movements ˹in prayer˺ along with ˹fellow˺ worshippers
- اردو
- اور نمازیوں میں تیری نشست و برخاست دیکھتا ہے
- Bahasa Indonesia
- dan (melihat) perubahan gerakan badanmu di antara orang-orang yang sujud
- Türkçe
- Senin kalkıp namaz kılanlar arasında bulunduğunu gören, güçlü ve merhametli olan Allah'a güven. Doğrusu O işitir ve bilir
- বাংলা
- এবং নামাযীদের সাথে উঠাবসা করেন।
- Français
- et (voit) tes gestes parmi ceux qui se prosternent
