وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ ٤٣
سورة Ash-Shura
سورة Ash-Shura 42:43
هذه الآية 43 من سورة Ash-Shura (42:43) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
الترجمات
- English
- And whoever endures patiently and forgives—surely this is a resolve to aspire to
- اردو
- اور البتہ جس نے صبر کیا اور معاف کر دیا بے شکے یہ بڑی ہمت کا کام ہے
- Bahasa Indonesia
- Tetapi barangsiapa bersabar dan memaafkan, sungguh yang demikian itu termasuk perbuatan yang mulia
- Türkçe
- Ama sabredip bağışlayanın işi, işte bu, azmedilmeye değer işlerdendir
- বাংলা
- অবশ্যই যে সবর করে ও ক্ষমা করে নিশ্চয় এটা সাহসিকতার কাজ।
- Français
- Et celui qui endure et pardonne, cela en vérité, fait partie des bonnes dispositions et de la résolution dans les affaires
