ٱدْخُلُوهَا بِسَلَـٰمٍۢ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْخُلُودِ ٣٤
سورة Qaf
سورة Qaf 50:34
هذه الآية 34 من سورة Qaf (50:34) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
The letter Qaafمكيةالآية 34 من 45
الترجمات
- English
- Enter it in peace. This is the Day of eternal life!”
- اردو
- اس میں سلامتی سے داخل ہو جاؤ ہمیشہ رہنے کا دن یہی ہے
- Bahasa Indonesia
- masuklah ke (dalam surga) dengan aman dan damai, itulah hari yang abadi
- Türkçe
- Onlara: "İşte bu cennet, Allah'a yönelen, O'nun buyruklarına riayet eden; görmediği Rahman'dan korkan, Allah'a yönelmiş bir kalble gelen sizlere, hepinize söz verilen yerdir. Oraya esenlikle girin; işte sonsuzluk günü budur" denir
- বাংলা
- তোমরা এতে শান্তিতে প্রবেশ কর। এটাই অনন্তকাল বসবাসের জন্য প্রবেশ করার দিন।
- Français
- Entrez-y en toute sécurité,». Voilà le jour de l'éternité
