وَٱلسَّمَآءَ بَنَيْنَـٰهَا بِأَيْي۟دٍۢ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ ٤٧
সূরা Adh-Dhaariyat
সূরা Adh-Dhaariyat 51:47
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Adh-Dhaariyat-এর 47 নম্বর আয়াত (51:47), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- আমি স্বীয় ক্ষমতাবলে আকাশ নির্মাণ করেছি এবং আমি অবশ্যই ব্যাপক ক্ষমতাশালী।
- English
- We built the universe with ˹great˺ might, and We are certainly expanding ˹it˺
- اردو
- اور ہم نے آسمان کو قدرت سے بنایا اور ہم وسیع قدرت رہنے والے ہیں
- Bahasa Indonesia
- Dan langit Kami bangun dengan kekuasaan (Kami), dan Kami benar-benar meluaskannya
- Türkçe
- Göğü, gücümüzle Biz kurduk; şüphesiz biz onu genişleticiyiz
- Français
- Le ciel, Nous l'avons construit par Notre puissance: et Nous l'étendons [constamment] dans l'immensité
