وَمِن كُلِّ شَىْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ٤٩
সূরা Adh-Dhaariyat
সূরা Adh-Dhaariyat 51:49
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Adh-Dhaariyat-এর 49 নম্বর আয়াত (51:49), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Winnowing Windsমাক্কী60 টির মধ্যে আয়াত 49
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- আমি প্রত্যেক বস্তু জোড়ায় জোড়ায় সৃষ্টি করেছি, যাতে তোমরা হৃদয়ঙ্গম কর।
- English
- And We created pairs of all things so perhaps you would be mindful
- اردو
- اور ہم نے ہی ہر چیز کا جوڑا پیدا کیا تاکہ تم غور کرو
- Bahasa Indonesia
- Dan segala sesuatu Kami ciptakan berpasang-pasangan agar kamu mengingat (kebesaran Allah)
- Türkçe
- İbret alasınız diye her şeyi çift çift yaratmışızdır
- Français
- Et de toute chose Nous avons créé [deux éléments] de couple. Peut-être vous rappellerez-vous
