وَإِخْوَٰنُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِى ٱلْغَىِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ ٢٠٢
সূরা Al-Araf
সূরা Al-Araf 7:202
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Araf-এর 202 নম্বর আয়াত (7:202), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Heightsমাক্কী206 টির মধ্যে আয়াত 202
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- পক্ষান্তরে যারা শয়তানের ভাই, তাদেরকে সে ক্রমাগত পথভ্রষ্ট তার দিকে নিয়ে যায় অতঃপর তাতে কোন কমতি করে না।
- English
- But the devils persistently plunge their ˹human˺ associates deeper into wickedness, sparing no effort
- اردو
- اور جو شیاطین کے تابع ہیں وہ انہیں گمراہی میں کھینچے چلے جاتے ہیں پھر وہ باز نہیں آتے
- Bahasa Indonesia
- Dan teman-teman mereka (orang kafir dan fasik) membantu setan-setan dalam menyesatkan dan mereka tidak henti-hentinya (menyesatkan)
- Türkçe
- Şeytanın kardeşleri onları azgınlığa sürüklerler ve bundan hiç geri durmazlar
- Français
- (Quant aux méchants), leurs partenaires diaboliques les enfoncent dans l'aberration, puis ils ne cessent (de s'enfoncer)
