وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ ١٠
সূরা Al-Inshiqaaq
সূরা Al-Inshiqaaq 84:10
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Inshiqaaq-এর 10 নম্বর আয়াত (84:10), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Splitting Openমাক্কী25 টির মধ্যে আয়াত 10
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- এবং যাকে তার আমলনামা পিঠের পশ্চাদ্দিক থেকে দেয়া, হবে
- English
- And as for those who are given their record ˹in their left hand˺ from behind their backs
- اردو
- اور لیکن جس کو نامہٴ اعمال پیٹھ پیچھے سے دیا گیا
- Bahasa Indonesia
- Dan adapun orang yang catatannya diberikan dari arah belakang
- Türkçe
- Ama amel defteri kendisine arkasından verilen kimse: "Mahvoldum" diye bağırır ve çılgın alevli cehenneme girer
- Français
- Quant à celui qui recevra son livre derrière son dos
