لَّا ظَلِيلٍۢ وَلَا يُغْنِى مِنَ ٱللَّهَبِ ٣١
সূরা Al-Mursalaat
সূরা Al-Mursalaat 77:31
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Mursalaat-এর 31 নম্বর আয়াত (77:31), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- যে ছায়া সুনিবিড় নয় এবং অগ্নির উত্তাপ থেকে রক্ষা করে না।
- English
- providing neither coolness nor shelter from the flames
- اردو
- نہ وہ سایہ کرے اور نہ تپش سے بچائے
- Bahasa Indonesia
- yang tidak melindungi dan tidak pula menolak nyala api neraka
- Türkçe
- gölge yapmayan ve ateşten de korumayan cehennem dumanının üç kollu gölgesine gidin
- Français
- qui n'est ni ombreuse ni capable de protéger contre la flamme
