إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُم بِحُكْمِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْعَلِيمُ ٧٨
সূরা An-Naml
সূরা An-Naml 27:78
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা An-Naml-এর 78 নম্বর আয়াত (27:78), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Antমাক্কী93 টির মধ্যে আয়াত 78
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- আপনার পালনকর্তা নিজ শাসনক্ষমতা অনুযায়ী তাদের মধ্যে ফয়সালা করে দেবেন। তিনি পরাক্রমশালী, সুবিজ্ঞ।
- English
- Your Lord will certainly judge between them by His justice, for He is the Almighty, All-Knowing
- اردو
- بے شک تیرا رب ان کے درمیان اپنے حکم سے فیصلہ کرے گا اور وہ غالب علم والا ہے
- Bahasa Indonesia
- Sungguh, Tuhanmu akan menyelesaikannya (perkara) di antara mereka dengan hukum-Nya, dan Dia Mahaperkasa, Maha Mengetahui
- Türkçe
- Rabbin şüphesiz, aralarında, kendi hükmünü verecektir. O güçlüdür, bilendir
- Français
- Ton Seigneur décidera certes entre eux par Son jugement; et Il est le Tout Puissant, le Sage
