وَوَقَعَ ٱلْقَوْلُ عَلَيْهِم بِمَا ظَلَمُوا۟ فَهُمْ لَا يَنطِقُونَ ٨٥
সূরা An-Naml
সূরা An-Naml 27:85
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা An-Naml-এর 85 নম্বর আয়াত (27:85), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Antমাক্কী93 টির মধ্যে আয়াত 85
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- জুলুমের কারণে তাদের কাছে আযাবের ওয়াদা এসে গেছে। এখন তারা কোন কিছু বলতে পারবে না।
- English
- And the decree ˹of torment˺ will be justified against them for their wrongdoing, leaving them speechless
- اردو
- اور ان کے ظلم سے ان پر الزام قائم ہو جائے گا پھر وہ بول بھی نہ سکیں گے
- Bahasa Indonesia
- Dan berlakulah perkataan (janji azab) atas mereka karena kezaliman mereka, maka mereka tidak dapat berkata
- Türkçe
- Haksızlıklarından ötürü, söylenilen söz başlarına gelir. Artık konuşamaz olurlar
- Français
- Et la Parole leur tombera dessus à cause de leurs méfaits. Et ils ne pourront rien dire
