يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۭ ٤٥
সূরা As-Saaffaat
সূরা As-Saaffaat 37:45
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা As-Saaffaat-এর 45 নম্বর আয়াত (37:45), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- তাদেরকে ঘুরে ফিরে পরিবেশন করা হবে স্বচ্ছ পানপাত্র।
- English
- A drink ˹of pure wine˺ will be passed around to them from a flowing stream
- اردو
- ان میں صاف شراب کا دور چل رہا ہوگا
- Bahasa Indonesia
- Kepada mereka diedarkan gelas (yang berisi air) dari mata air (surga)
- Türkçe
- Baş ağrısı vermeyen, sarhoş etmeyen, içenlere zevk bahşeden bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kadehler sunulur
- Français
- On fera circuler entre eux une coupe d'eau remplie à une source
