كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌۭ مَّكْنُونٌۭ ٤٩
সূরা As-Saaffaat
সূরা As-Saaffaat 37:49
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা As-Saaffaat-এর 49 নম্বর আয়াত (37:49), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
Those drawn up in Ranksমাক্কী182 টির মধ্যে আয়াত 49
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- যেন তারা সুরক্ষিত ডিম।
- English
- as if they were pristine pearls
- اردو
- گویا کہ وہ پردہ میں رکھے ہوئے انڈے ہیں
- Bahasa Indonesia
- seakan-akan mereka adalah telur yang tersimpan dengan baik
- Türkçe
- Yanlarında, örtülü yumurta gibi (bembeyaz), bakışlarını da yalnız eşlerine çevirmiş güzel gözlüler vardır
- Français
- semblables au blanc bien préservé de l'œuf
