كَذَٰلِكَ يُوحِىٓ إِلَيْكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ٣
সূরা Ash-Shura
সূরা Ash-Shura 42:3
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ash-Shura-এর 3 নম্বর আয়াত (42:3), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
Consultationমাক্কী53 টির মধ্যে আয়াত 3
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- এমনিভাবে পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় আল্লাহ আপনার প্রতি ও আপনার পূর্ববর্তীদের প্রতি ওহী প্রেরণ করেন।
- English
- And so you ˹O Prophet˺ are sent revelation, just like those before you, by Allah—the Almighty, All-Wise
- اردو
- اسی طرح سے الله زبردست حکمت والا آپ کی طرف وحی کرتا ہے اور ان کی طرف بھی (کرتا تھا) جو آپ سے پہلے تھے
- Bahasa Indonesia
- Demikianlah Allah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana mewahyukan kepadamu (Muhammad) dan kepada orang-orang yang sebelummu
- Türkçe
- Güçlü olan, Hakim olan Allah, sana da, senden öncekilere de böyle vahyeder
- Français
- C'est ainsi qu'Allah, le Puissant, le Sage, te fait des révélations, comme à ceux qui ont vécu avant toi
