أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ أَجْرًۭا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍۢ مُّثْقَلُونَ ٤٠
সূরা At-Tur
সূরা At-Tur 52:40
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা At-Tur-এর 40 নম্বর আয়াত (52:40), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- না আপনি তাদের কাছে পারিশ্রমিক চান যে, তাদের উপর জরিমানার বোঝা চেপে বসে
- English
- Or are you ˹O Prophet˺ asking them for a reward ˹for the message˺ so that they are overburdened by debt
- اردو
- کیا آپ ان سے کوئی صلہ مانگتے ہیں کہ وہ تاوان سے دبے جا رہے ہیں
- Bahasa Indonesia
- Ataukah engkau (Muhammad) meminta imbalan kepada mereka sehingga mereka dibebani dengan hutang
- Türkçe
- Yahut sen onlardan bir ücret istiyorsun da onlar ağır bir borç altında mı kalıyorlar
- Français
- Ou leur demandes-tu un salaire, de sorte qu'ils soient grevés d'une lourde dette
