وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطًۭا يَقُولُوا۟ سَحَابٌۭ مَّرْكُومٌۭ ٤٤
সূরা At-Tur
সূরা At-Tur 52:44
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা At-Tur-এর 44 নম্বর আয়াত (52:44), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Mountমাক্কী49 টির মধ্যে আয়াত 44
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- তারা যদি আকাশের কোন খন্ডকে পতিত হতে দেখে, তবে বলে এটা তো পুঞ্জীভুত মেঘ।
- English
- If they were to see a ˹deadly˺ piece of the sky fall down ˹upon them˺, still they would say, “˹This is just˺ a pile of clouds.”
- اردو
- اگر وہ ایک ٹکڑا آسمان سے گرتا ہوا دیکھ لیں تو کہہ دیں کہ تہ بہ تہ جما ہوا بادل ہے
- Bahasa Indonesia
- Dan jika mereka melihat gumpalan-gumpalan awan berjatuhan dari langit, mereka berkata, "Itu adalah awan yang bertumpuk-tumpuk
- Türkçe
- Gökten azap olarak düşen bir parça görseler: "Bulut kümesidir" derler
- Français
- Et s'ils voient tomber des fragments du ciel, ils disent: «Ce sont des nuages superposés»
