يَـٰعِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَآ أَنتُمْ تَحْزَنُونَ ٦٨
সূরা Az-Zukhruf
সূরা Az-Zukhruf 43:68
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Az-Zukhruf-এর 68 নম্বর আয়াত (43:68), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
Ornaments of goldমাক্কী89 টির মধ্যে আয়াত 68
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- হে আমার বান্দাগণ, তোমাদের আজ কোন ভয় নেই এবং তোমরা দুঃখিতও হবে না।
- English
- ˹who will be told,˺ “O My servants! There is no fear for you Today, nor will you grieve—
- اردو
- (کہا جائے گا) اے میرے بندو تم پر آج نہ کوئی خوف ہے اور نہ تم غمگین ہو گے
- Bahasa Indonesia
- Wahai hamba-hamba-Ku! Tidak ada ketakutan bagimu pada hari itu, dan tidak pula kamu bersedih hati
- Türkçe
- Allah: "Ey kullarım! Bugün size korku yoktur, siz üzülmeyeceksiniz" der
- Français
- «O Mes serviteurs! Vous ne devez avoir aucune crainte aujourd'hui; vous ne serez point affligés
