ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَـٰلَهُمْ ١
সূরা Muhammad
সূরা Muhammad 47:1
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Muhammad-এর 1 নম্বর আয়াত (47:1), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
Muhammadমাদানী38 টির মধ্যে আয়াত 1
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- যারা কুফরী করে এবং আল্লাহর পথে বাধা সৃষ্টি করে, আল্লাহ তাদের সকল কর্ম ব্যর্থ করে দেন।
- English
- Those who disbelieve and hinder ˹others˺ from the Way of Allah, He will render their deeds void
- اردو
- وہ لوگ جو منکر ہوئے اورانہوں نے لوگوں کو بھی الله کے راستہ سے روکا تو الله نے ان کے اعمال برباد کر دیئے
- Bahasa Indonesia
- Orang-orang yang kafir dan menghalang-halangi (manusia) dari jalan Allah, maka Allah menghapus segala amal mereka
- Türkçe
- Allah, inkar edenlerin ve kendi yolundan alıkoyanların işlerini boşa çıkarır
- Français
- Ceux qui ont mécru et obstrué le chemin d'Allah, Il a rendu leurs œuvres vaines
