أَمْ حَسِبَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَن لَّن يُخْرِجَ ٱللَّهُ أَضْغَـٰنَهُمْ ٢٩
সূরা Muhammad
সূরা Muhammad 47:29
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Muhammad-এর 29 নম্বর আয়াত (47:29), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
Muhammadমাদানী38 টির মধ্যে আয়াত 29
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- যাদের অন্তরে রোগ আছে, তারা কি মনে করে যে, আল্লাহ তাদের অন্তরের বিদ্বেষ প্রকাশ করে দেবেন না
- English
- Or do those with sickness in their hearts think that Allah will not ˹be able to˺ expose their malice
- اردو
- کیا وہ لوگ کہ جن کے دلوں میں مرض (نفاق) ہے یہ سمجھے ہوئے ہیں کہ الله ان کی دبی دشمنی ظاہر نہ کرے گا
- Bahasa Indonesia
- Atau apakah orang-orang yang dalam hatinya ada penyakit mengira bahwa Allah tidak akan menampakkan kedengkian mereka
- Türkçe
- Yoksa, kalblerinde hastalık olanlar, Allah'ın onların kinlerini dışarı vurmayacağını mı sandılar
- Français
- Ou bien est-ce que ceux qui ont une maladie au cœur escomptent qu'Allah ne saura jamais faire apparaître leur haine
