فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ ٣٦
Sourate Al-Maaarij
Sourate Al-Maaarij 70:36
Ceci est le verset 36 de la sourate Al-Maaarij (70:36) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Qu'ont donc, ceux qui ont mécru, à courir vers toi, le cou tendu
- English
- So what is the matter with the disbelievers that they rush ˹head-long˺ towards you ˹O Prophet˺
- اردو
- پس کافروں کو کیا ہوگیا کہ آپ کی طرف دوڑے آ رہے ہیں
- Bahasa Indonesia
- Maka mengapa orang-orang kafir itu datang bergegas ke hadapanmu (Muhammad)
- Türkçe
- İnkar edenlere ne oluyor, sana doğru sağdan soldan topluluklar halinde koşuşuyorlar
- বাংলা
- অতএব, কাফেরদের কি হল যে, তারা আপনার দিকে উর্ধ্বশ্বাসে ছুটে আসছে।
