ذَرْنِى وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًۭا ١١
Sourate Al-Muddaththir
Sourate Al-Muddaththir 74:11
Ceci est le verset 11 de la sourate Al-Muddaththir (74:11) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Laisse-Moi avec celui que J'ai créé seul
- English
- And leave to me ˹O Prophet˺ the one I created all by Myself
- اردو
- مجھے اور اس کو چھوڑ دو کہ جس کو میں نے اکیلا پیدا کیا
- Bahasa Indonesia
- Biarkanlah Aku (yang bertindak) terhadap orang yang Aku sendiri telah menciptakannya
- Türkçe
- Tek olarak yaratıp kendisine bol bol mal, çevresinde bulunan oğullar verdiğim ve nimetleri yaydıkça yaydığım o kimseyi Bana bırak
- বাংলা
- যাকে আমি অনন্য করে সৃষ্টি করেছি, তাকে আমার হাতে ছেড়ে দিন।
