مَا سَلَكَكُمْ فِى سَقَرَ ٤٢
Sourate Al-Muddaththir
Sourate Al-Muddaththir 74:42
Ceci est le verset 42 de la sourate Al-Muddaththir (74:42) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- «Qu'est-ce qui vous a acheminés à Saqar?»
- English
- “What has landed you in Hell?”
- اردو
- کس چیز نے تمہیں دوزخ میں ڈالا
- Bahasa Indonesia
- Apa yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) Saqar
- Türkçe
- Ancak, defteri sağdan verilenler böyle değildir; onlar cennettedirler. Suçlulara: "Sizi bu yakıcı ateşe sürükleyen nedir?" diye sorarlar
- বাংলা
- বলবেঃ তোমাদেরকে কিসে জাহান্নামে নীত করেছে
