أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ ١٤
Sourate Al-Mulk
Sourate Al-Mulk 67:14
Ceci est le verset 14 de la sourate Al-Mulk (67:14) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Ne connaît-Il pas ce qu'Il a créé alors que c'est Lui le Compatissant, le Parfaitement Connaisseur
- English
- How could He not know His Own creation? For He ˹alone˺ is the Most Subtle, All-Aware
- اردو
- بھلا وہ نہیں جانتا جس نے (سب کو) پیدا کیا وہ بڑا باریک بین خبردار ہے
- Bahasa Indonesia
- Apakah (pantas) Allah yang menciptakan itu tidak mengetahui? Dan Dia Mahahalus, Maha Mengetahui
- Türkçe
- Yaratan bilmez olur mu? O, Latif'tir, haberdardır
- বাংলা
- যিনি সৃষ্টি করেছেন, তিনি কি করে জানবেন না? তিনি সূক্ষ্নজ্ঞানী, সম্যক জ্ঞাত।
