وَمَآ أُرْسِلُوا۟ عَلَيْهِمْ حَـٰفِظِينَ ٣٣
Sourate Al-Mutaffifin
Sourate Al-Mutaffifin 83:33
Ceci est le verset 33 de la sourate Al-Mutaffifin (83:33) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Or, ils n'ont pas été envoyés pour être leurs gardiens
- English
- even though they were not sent as keepers over the believers
- اردو
- حالانکہ وہ ان پر نگہبان بنا کر نہیں بھیجے گئے تھے
- Bahasa Indonesia
- padahal (orang-orang yang berdosa itu), mereka tidak diutus sebagai penjaga (orang-orang mukmin)
- Türkçe
- Oysa kendileri, inananlara gözcü olarak gönderilmemişlerdi
- বাংলা
- অথচ তারা বিশ্বাসীদের তত্ত্বাবধায়করূপে প্রেরিত হয়নি।
