فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذْنَـٰهُ أَخْذًۭا وَبِيلًۭا ١٦
Sourate Al-Muzzammil
Sourate Al-Muzzammil 73:16
Ceci est le verset 16 de la sourate Al-Muzzammil (73:16) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Pharaon désobéit alors au Messager. Nous le saisîmes donc rudement
- English
- But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a stern grip
- اردو
- پھر فرعون نے اس رسول کی نافرمانی کی تو ہم نے اسے سخت پکڑ سے پکڑ لیا
- Bahasa Indonesia
- Namun Fir'aun mendurhakai Rasul itu, maka Kami siksa dia dengan siksaan yang berat
- Türkçe
- Ama Firavun o peygambere karşı gelmişti de onu çok ağır bir şekilde tutup cezalandırmıştık
- বাংলা
- অতঃপর ফেরাউন সেই রসূলকে অমান্য করল, ফলে আমি তাকে কঠিন শাস্তি দিয়েছি।
