قُلْ إِنَّ ٱلْأَوَّلِينَ وَٱلْـَٔاخِرِينَ ٤٩
Sourate Al-Waqiah
Sourate Al-Waqiah 56:49
Ceci est le verset 49 de la sourate Al-Waqiah (56:49) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Dis: «En vérité les premiers et les derniers
- English
- Say, ˹O Prophet,˺ “Most certainly, earlier and later generations
- اردو
- کہہ دو بے شک پہلے بھی اور پچھلے بھی
- Bahasa Indonesia
- Katakanlah, "(Ya), sesungguhnya orang-orang yang terdahulu dan yang kemudian
- Türkçe
- De ki: "Şüphesiz öncekiler de, sonrakiler de belli bir günün belirli bir vaktinde toplanacaklardır
- বাংলা
- বলুনঃ পূর্ববর্তী ও পরবর্তীগণ
