وَأَلْقَوْا۟ إِلَى ٱللَّهِ يَوْمَئِذٍ ٱلسَّلَمَ ۖ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ ٨٧
Sourate An-Nahl
Sourate An-Nahl 16:87
Ceci est le verset 87 de la sourate An-Nahl (16:87) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The BeemecquoiseVerset 87 sur 128
Traductions
- Français
- Ils offriront ce jour-là à Allah la soumission, et ce qu'ils avaient inventé sera perdu pour eux
- English
- They will offer ˹full˺ submission to Allah on that Day, and whatever ˹gods˺ they fabricated will fail them
- اردو
- اور وہ اس دن الله کے سامنے سر جھکا دیں گے اور بھول جائیں گے وہ جو جھوٹ بناتے تھے
- Bahasa Indonesia
- Dan pada hari itu mereka menyatakan tunduk kepada Allah dan lenyaplah segala yang mereka ada-adakan
- Türkçe
- Puta tapanlar o gün Allah'ın hükmüne teslim olurlar; uydurdukları şeyler onlardan uzaklaşırlar
- বাংলা
- সেদিন তারা আল্লাহর সামনে আত্নসমর্পন করবে এবং তারা যে মিথ্যা অপবাদ দিত তা বিস্মৃত হবে।
