بِنَصْرِ ٱللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَآءُ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ٥
Sourate Ar-Room
Sourate Ar-Room 30:5
Ceci est le verset 5 de la sourate Ar-Room (30:5) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The RomansmecquoiseVerset 5 sur 60
Traductions
- Français
- du secours d'Allah. Il secourt qui Il veut et Il est le Tout Puissant, le Tout Miséricordieux
- English
- at the victory willed by Allah. He gives victory to whoever He wills. For He is the Almighty, Most Merciful
- اردو
- الله کی مدد سے مدد کرتا ہے جس کی چاہتا ہے اور وہ غالب رحم والا ہے
- Bahasa Indonesia
- karena pertolongan Allah. Dia menolong siapa yang Dia kehendaki. Dia Mahaperkasa, Maha Penyayang
- Türkçe
- Rumlar en yakın bir yerde yenildiler. Onlar bu yenilgilerinden bir kaç yıl sonra galip geleceklerdir. İş, eninde sonunda Allah'a aittir. İşte o gün, inananlar, istediğine yardım eden Allah'ın yardımına sevineceklerdir. O güçlüdür, merhametlidir
- বাংলা
- আল্লাহর সাহায্যে। তিনি যাকে ইচ্ছা সাহায্য করেন এবং তিনি পরাক্রমশালী, পরম দয়ালু।
