فَٱسْتَمْسِكْ بِٱلَّذِىٓ أُوحِىَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ ٤٣
Sourate Az-Zukhruf
Sourate Az-Zukhruf 43:43
Ceci est le verset 43 de la sourate Az-Zukhruf (43:43) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Ornaments of goldmecquoiseVerset 43 sur 89
Traductions
- Français
- Tiens fermement à ce qui t'a été révélé car tu es sur le droit chemin
- English
- So hold firmly to what has been revealed to you ˹O Prophet˺. You are truly on the Straight Path
- اردو
- پھر آپ مضبوطی سے پکڑیں اسے جو آپ کی طرف وحی کیا گیا ہے بے شک آپ سیدھے راستہ پر ہیں
- Bahasa Indonesia
- Maka berpegang teguhlah engkau kepada (agama) yang telah diwahyukan kepadamu. Sungguh, engkau berada di jalan yang lurus
- Türkçe
- Sana vahyolunana sarıl, sen, şüphesiz doğru yol üzerindesin
- বাংলা
- অতএব, আপনার প্রতি যে ওহী নাযিল করা হয়, তা দৃঢ়ভাবে অবলম্বন করুন। নিঃসন্দেহে আপনি সরল পথে রয়েছেন।
