أَمْ أَنَا۠ خَيْرٌۭ مِّنْ هَـٰذَا ٱلَّذِى هُوَ مَهِينٌۭ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ ٥٢
Sourate Az-Zukhruf
Sourate Az-Zukhruf 43:52
Ceci est le verset 52 de la sourate Az-Zukhruf (43:52) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Ne suis-je pas meilleur que ce misérable qui sait à peine s'exprimer
- English
- Am I not better than this nobody who can hardly express himself
- اردو
- کیا میں اس سے بہتر نہیں ہوں جو ذلیل ہے اور صاف صاف بات بھی نہیں کر سکتا
- Bahasa Indonesia
- Bukankah aku lebih baik dari orang (Musa) yang hina ini dan yang hampir tidak dapat menjelaskan (perkataannya)
- Türkçe
- Yahut, ben zavallı ve nerdeyse konuşamayan bu kimseden daha üstün değil miyim
- বাংলা
- আমি যে শ্রেষ্ট এ ব্যক্তি থেকে, যে নীচ এবং কথা বলতেও সক্ষম নয়।
