وَتِلْكَ ٱلْجَنَّةُ ٱلَّتِىٓ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٧٢
Sourate Az-Zukhruf
Sourate Az-Zukhruf 43:72
Ceci est le verset 72 de la sourate Az-Zukhruf (43:72) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Tel est le Paradis qu'on vous fait hériter pour ce que vous faisiez
- English
- That is the Paradise which you will be awarded for what you used to do
- اردو
- اور یہی وہ جنت ہے جس کے تم وارث بنائے گئے ہو ان اعمال کے بدلے میں جو تم کرتے تھے
- Bahasa Indonesia
- Dan itulah surga yang diwariskan kepada kamu karena perbuatan yang telah kamu kerjakan
- Türkçe
- İşlediklerinize karşılık, size miras verilen işte bu cennettir
- বাংলা
- এই যে, জান্নাতের উত্তরাধিকারী তোমরা হয়েছ, এটা তোমাদের কর্মের ফল।
