ٱلَّذِى جَعَلَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِى ٱلْعَذَابِ ٱلشَّدِيدِ ٢٦
Sourate Qaf
Sourate Qaf 50:26
Ceci est le verset 26 de la sourate Qaf (50:26) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The letter QaafmecquoiseVerset 26 sur 45
Traductions
- Français
- celui qui plaçait à côté d'Allah une autre divinité. Jetez-le donc dans le dur châtiment»
- English
- who set up another god with Allah. So cast them into the severe punishment.”
- اردو
- جس نے الله کے ساتھ کوئی دوسرا معبود ٹھیرایا پس اسے سخت عذاب میں ڈال دو
- Bahasa Indonesia
- yang mempersekutukan Allah dengan tuhan lain, maka lemparkanlah dia ke dalam azab yang keras
- Türkçe
- Allah: "Ey sürücü ve şahit! Her inatçı inkarcıyı, iyiliklere boyuna engel olan, mütecaviz, şüpheye düşüren, Allah'ın yanında başka tanrı benimseyen kişiyi cehenneme atın, onu çetin bir azaba sokun" buyurur
- বাংলা
- যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে অন্য উপাস্য গ্রহণ করত, তাকে তোমরা কঠিন শাস্তিতে নিক্ষেপ কর।
