وَأَلَّوِ ٱسْتَقَـٰمُوا۟ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَـٰهُم مَّآءً غَدَقًۭا ١٦
Surah Al-Jinn
Surah Al-Jinn 72:16
Ini adalah ayat 16 dari Surah Al-Jinn (72:16) dalam Al-Qur'an, ditampilkan dalam bahasa Arab beserta terjemahannya.
The JinnMakkiyahAyat 16 dari 28
Terjemahan
- Bahasa Indonesia
- Dan sekiranya mereka tetap berjalan lurus di atas jalan itu (agama Islam), niscaya Kami akan mencurahkan kepada mereka air yang cukup
- English
- Had the deniers followed the Right Way, We would have certainly granted them abundant rain to drink—
- اردو
- اور اگر (مکہ والے) سیدھے راستے پر قائم رہتے تو ہم ان کو با افراط پانی سے سیراب کرتے
- Türkçe
- Ama doğru yola girmiş olsalardı, onları bu hususta denememiz için onlara bol su içirirdik; kim Rabbini anmaktan yüz çevirirse, Rabbi onu gittikçe artan bir azaba uğratır
- বাংলা
- আর এই প্রত্যাদেশ করা হয়েছে যে, তারা যদি সত্যপথে কায়েম থাকত, তবে আমি তাদেরকে প্রচুর পানি বর্ষণে সিক্ত করতাম।
- Français
- Et s'ils se maintenaient dans la bonne direction, Nous les aurions abreuvés, certes d'une eau abondante
