أَمْوَٰتٌ غَيْرُ أَحْيَآءٍۢ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ٢١
Surah An-Nahl
Surah An-Nahl 16:21
Ini adalah ayat 21 dari Surah An-Nahl (16:21) dalam Al-Qur'an, ditampilkan dalam bahasa Arab beserta terjemahannya.
Terjemahan
- Bahasa Indonesia
- (Berhala-berhala itu) benda mati, tidak hidup, dan berhala-berhala itu tidak mengetahui kapankah (penyembahnya) dibangkitkan
- English
- They are dead, not alive—not even knowing when their followers will be resurrected
- اردو
- وہ تو مردے ہیں جن میں جان نہیں اور وہ نہیں جانتے کہ لوگ کب اٹھائے جائیں گے
- Türkçe
- Onlar cansız, ölüdürler. Ne zaman dirileceklerini de bilemezler
- বাংলা
- তারা মৃত-প্রাণহীন এবং কবে পুনরুত্থিত হবে, জানে না।
- Français
- Ils sont morts, et non pas vivants, et ils ne savent pas quand ils seront ressuscités
