Surah Az-Zukhruf 43:28

Terjemahan

Bahasa Indonesia

Dan (Ibrahim) menjadikan (kalimat tauhid) itu kalimat yang kekal pada keturunannya agar mereka kembali (kepada kalimat tauhid itu)

English

And he left this enduring declaration among his descendants, so they may ˹always˺ turn back ˹to Allah˺

اردو

اور یہی بات اپنی اولاد میں پیچھے چھوڑ گیا تاکہ وہ رجوع کریں

Türkçe

İbrahim ardından geleceklere bu sözü, devamlı kalacak bir miras olarak bıraktı. Artık belki doğru yola dönerler

বাংলা

এ কথাটিকে সে অক্ষয় বাণীরূপে তার সন্তানদের মধ্যে রেখে গেছে, যাতে তারা আল্লাহর দিকেই আকৃষ্ট থাকে।

Français

Et il en fit une parole qui devait se perpétuer parmi sa descendance. Peut-être reviendront-ils