إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌۭ مُّبِينٌۭ ١٨
Sure Al-Hijr
Sure Al-Hijr 15:18
Bu, Kur'an-ı Kerim'in Al-Hijr Suresi'nin 18. ayetidir (15:18); Arapça metni ve meali ile gösterilmektedir.
Mealler
- Türkçe
- Fakat kulak hırsızlığı yapan olursa, parlak bir ateş onu kovalar
- English
- except the one eavesdropping, who is then pursued by a visible flare
- اردو
- مگر جس نے چوری سے سن لیا تو اس کے پیچھے چمکتا ہوا انگارہ پڑا
- Bahasa Indonesia
- kecuali (setan) yang mencuri-curi (berita) yang dapat didengar (dari malaikat) lalu dikejar oleh semburan api yang terang
- বাংলা
- কিন্তু যে চুরি করে শুনে পালায়, তার পশ্চাদ্ধাবন করে উজ্জ্বল উল্কাপিন্ড।
- Français
- A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit
