قُلْ إِنِّى لَن يُجِيرَنِى مِنَ ٱللَّهِ أَحَدٌۭ وَلَنْ أَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلْتَحَدًا ٢٢
سورة Al-Jinn
سورة Al-Jinn 72:22
هذه الآية 22 من سورة Al-Jinn (72:22) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
The Jinnمكيةالآية 22 من 28
الترجمات
- English
- Say, “No one can protect me from Allah ˹if I were to disobey Him˺, nor can I find any refuge other than Him
- اردو
- کہہ دو مجھے الله سے کوئی نہیں بچا سکے گا اور نہ مجھے اس کے سوا پناہ ملے گی
- Bahasa Indonesia
- Katakanlah (Muhammad), "Sesungguhnya tidak ada sesuatu pun yang dapat melindungiku dari (azab) Allah dan aku tidak akan memperoleh tempat berlindung selain dari-Nya
- Türkçe
- De ki: "Beni kimse Allah'a karşı savunamaz ve ben O'ndan başka bir sığınak bulamam
- বাংলা
- বলুনঃ আল্লাহ তা’আলার কবল থেকে আমাকে কেউ রক্ষা করতে পারবে না এবং তিনি ব্যতীত আমি কোন আশ্রয়স্থল পাব না।
- Français
- Dis: «Vraiment, personne ne saura me protéger contre Allah; et jamais je ne trouverai de refuge en dehors de Lui
