بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًۭا مُّنَشَّرَةًۭ ٥٢
Sourate Al-Muddaththir
Sourate Al-Muddaththir 74:52
Ceci est le verset 52 de la sourate Al-Muddaththir (74:52) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Chacun d'eux voudrait plutôt qu'on lui apporte des feuilles tout étalées
- English
- In fact, each one of them wishes to be given a ˹personal˺ letter ˹from Allah˺ for all ˹to read˺
- اردو
- بلکہ ہر ایک آدمی ان میں سے چاہتا ہے کہ اسے کھلے ہوئے صحیفے دیئے جائیں
- Bahasa Indonesia
- Bahkan setiap orang dari mereka ingin agar diberikan kepadanya lembaran-lembaran (kitab) yang terbuka
- Türkçe
- Hayır; her biri önüne açılıvermiş sahifeler verilmesini ister
- বাংলা
- বরং তাদের প্রত্যেকেই চায় তাদের প্রত্যেককে একটি উম্মুক্ত গ্রন্থ দেয়া হোক।
