وَيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ يُجَـٰدِلُونَ فِىٓ ءَايَـٰتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍۢ ٣٥
সূরা Ash-Shura
সূরা Ash-Shura 42:35
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ash-Shura-এর 35 নম্বর আয়াত (42:35), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
Consultationমাক্কী53 টির মধ্যে আয়াত 35
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- এবং যারা আমার ক্ষমতা সম্পর্কে বিতর্ক করে, তারা যেন জানে যে, তাদের কোন পলায়নের জায়গা নেই।
- English
- so those who dispute about Our signs may know that they have no refuge
- اردو
- اور جان لیں وہ جو ہماری آیتوں میں جھگڑتے ہیں کہ ان کے لیے پناہ کی کوئی جگہ نہیں
- Bahasa Indonesia
- dan agar orang-orang yang membantah tanda-tanda (kekuasaan) Kami mengetahui bahwa mereka tidak akan memperoleh jalan ke luar (dari siksaan)
- Türkçe
- Ayetlerimiz üzerinde tartışanlar, kendilerine kaçacak yer olmadığını bilsinler
- Français
- Ceux qui disputent à propos de Nos preuves savent bien qu'ils n'ont pas d'échappatoire
