يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَـٰلَهُمْ ٦
Sure Az-Zalzalah
Sure Az-Zalzalah 99:6
Bu, Kur'an-ı Kerim'in Az-Zalzalah Suresi'nin 6. ayetidir (99:6); Arapça metni ve meali ile gösterilmektedir.
Mealler
- Türkçe
- O gün insanlar işlerinin kendilerine gösterilmesi için bölük bölük dönerler
- English
- On that Day people will proceed in separate groups to be shown ˹the consequences of˺ their deeds
- اردو
- اس دن لوگ مختلف حالتوں میں لوٹیں گے تاکہ انہیں ان کے اعمال دکھائے جائیں
- Bahasa Indonesia
- (Pada hari itu manusia keluar dari kuburnya dalam keadaan berkelompok-kelompok,922) untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) semua amal perbuatannya
- বাংলা
- সেদিন মানুষ বিভিন্ন দলে প্রকাশ পাবে, যাতে তাদেরকে তাদের কৃতকর্ম দেখানো হয়।
- Français
- Ce jour-là, les gens sortiront séparément pour que leur soient montrées leurs œuvres
