قَالُوا۟ لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍۢ فَسْـَٔلِ ٱلْعَآدِّينَ ١١٣
Sure Al-Muminun
Sure Al-Muminun 23:113
Bu, Kur'an-ı Kerim'in Al-Muminun Suresi'nin 113. ayetidir (23:113); Arapça metni ve meali ile gösterilmektedir.
The BelieversMekki118 ayetten 113. ayet
Mealler
- Türkçe
- Bir gün veya daha az bir süre kaldık, sayanlara sor" derler
- English
- They will reply, “We remained ˹only˺ a day or part of a day. But ask those who kept count.”
- اردو
- کہیں گے ایک دن یا اس سے بھی کم رہے ہیں پس آپ گنتی کرنے والوں سے پوچھ لیں
- Bahasa Indonesia
- Mereka menjawab, "Kami tinggal (di bumi) sehari atau setengah hari, maka tanyakanlah kepada mereka yang menghitung
- বাংলা
- তারা বলবে, আমরা একদিন অথবা দিনের কিছু অংশ অবস্থান করেছি। অতএব আপনি গণনাকারীদেরকে জিজ্ঞেস করুন।
- Français
- Ils diront: «Nous y avons demeuré un jour, ou une partie d'un jour. Interroge donc ceux qui comptent.»
